Пять столетий Кубы и табака в сотне иллюстраций

Испанское издательство Grupo Pandora, в рамках серии «Открытые пространства», выпустила книгу «Куба и табак» («Cuba y el tabaco»), проиллюстрированную сотней работ художника Роберто Санчеса Террероса (Roberto Sánchez Terreros).

На страницах книги читателей ждёт пленительная история Habanos, представленная в удивительных художественных образах, повествующих о кубинской сигарной культуре пяти веков, и развитии табачной промышленности Острова Свободы.

Террерос воплощает образы Старой Гаваны, где присутствует Малекон, Капитолий, Старая Площадь и Дворец Капитанов Генералов, и иллюстрирует процесс производства табака, скрутку и упаковку Habanos. Сочные краски и необычное, искажённое пространство в работах мастера – это попытка погрузить читателя в яркую, с ароматом сигарного дыма, кубинскую атмосферу.

Помимо замечательных рисунков, в книге опубликованы произведения поэта, рассказчика и переводчика Антонио Риверо Таравийо (Antonio Rivero Taravillo), а также кубинские очерки мадридского журналиста Хуана Антонио Санс (Juan Antonio Sanz).

Антонио Риверо Таравийо, являясь биографом Луиса Сернуда (Luis Cernuda), рассказывает о визите поэта из Севильи в Гавану, которая «являлась ему как мираж». Также, Таравийо демонстрирует связь кубинской культуры с произведениями Рафаэля Альберти (Rafael Alberti), Хосе Марти (José Martí), Гийермо Кабрера Инфанте (Guillermo Cabrera Infante), и других испаноязычных поэтов, воспевавших в своём творчестве кубинский табак и сигару.

Хуан Антонио Санс, в очерке «Истории, дороги и табак для хорошего путешествия», рассказывает об интересных фактах из сигарного прошлого Кубы, в частности, касаясь появления Марки Montecristo, названной в честь литературного героя романа Александра Дюма, столь горячо любимого торседорами.

Издатель книги, Педро Табернеро (Pedro Tabernero), рассказывает о её концепции следующее: «Мы продемонстрировали уникальный художественный подход, показав современное видение привычных образов. Это альтернативный взгляд на сигарную историю, в которой оставляли свой след различные культуры, двигаясь сквозь время в сегодняшний день».

Книга издана на испанском языке и доступна для приобретения в Интернете.

По материалам иностранной прессы.

Топ Сигарс Корпорейшен ©